Quelle est la différence entre la Coco (Communication Connectée) et un/e traducteur/traductrice de La P.A.B. ?

La Parole Au Bébé et la Communication Connectée partagent la même vision : les bébés ont une vie intérieure très riche, et il est possible de les écouter à un âge où ils n’ont pas encore la parole (que ce soit pendant la grossesse, après la naissance, etc.). La P.A.B. offre aux bébés un espace de parole chez un thérapeute ; la Communication Connectée (ou « CoCo » en raccourci) permet aux parents d’écouter leur bébé directement, chez eux à la maison, de façon autonome. Les deux approches sont d’ailleurs complémentaires : il arrive souvent que des parents commencent par l’une des deux approches, puis enchaînent ensuite avec l’autre. Par exemple des parents qui utilisent la CoCo chez eux peuvent avoir envie à un moment donné de se faire aider par un professionnel qui leur apportera des outils thérapeutiques, du recul, un détachement. Et dans l’autre sens, des parents qui sont allés consulter quelqu’un en P.A.B. ont parfois envie d’écouter eux-mêmes leur bébé, une fois de retour à la maison.